Viimeinen viikko on ollut yhtä jouluun laskeutumista. Ensin, viime viikon keskiviikkona, me tehtiin Mariannen kanssa jouluruokaa muille tytöille, Laurille ja meidän kämppiksille. Kinkkua ei voitu käytännön syistä paistaa, mutta porkkanalaatikko, perunalaatikko, lohi, rosolli ja karjalanpiirakat munavoilla toivat aivan riittävän jouluisen fiiliksen! Lisäksi meillä oli jälkiruuaksi luumurahkaa ja kahvin kanssa joulutorttuja. Mariannen vanhemmat olivat myös Leedsissä käydessään tuoneet pullollisen glögitiivustettä, joten sitäkin päästiin maistelemaan mantelilastujen ja rusinoiden kera (sekä pienellä lisäpotkulla)! Nam! Oltiin vähän yllättyneitä, miten hyvin ruoka kaikille maistui, vaikka se onkin vähän tuollaista erikoista.
//The last week has been all about setting the Christmas mood. Firstly, last week's Wednesday we had a Finnish pre-Christmas: we made some Finnish Christmas food for the girls, Lauri, and our roommates. It turned out quite nice (even though it was the first time we made it by ourselves), and we were quite surprised that everyone seemed to like it.
//The last week has been all about setting the Christmas mood. Firstly, last week's Wednesday we had a Finnish pre-Christmas: we made some Finnish Christmas food for the girls, Lauri, and our roommates. It turned out quite nice (even though it was the first time we made it by ourselves), and we were quite surprised that everyone seemed to like it.
 |
| Tein koko alakerran täyteen tollaisia pikku askarteluja :D |
Viime viikon torstaina puolestaan oli Leedsin keskussa tapahtuma nimeltä Christmas Lights Switch On, eli jouluvalojen sytytys. Suunnattiin sinne heti luennon jälkeen kuuden aikoihin, napattiin vähän evästä (ja Starbucksin Gingerbread Lattea - niiiiiiin hyvää!), ja mentiin odottelemaan aika lähelle päivän aikana pystytettyä lavaa. Ja hyvä niin: porukkaa kerääntyi paikalle jäätävät massat, ja vaatikin aika työn löytää myöhemmin saapunut Lauri.
Valojen sytytystä edelsi siis kunnon show, johon kuului X Factorin voittajan lauluesitys, kahden bändin esitykset, nuoren pojan pianoesitys, noin seitsemänvuotiaan pojan upea tanssi, rugbyjoukkueiden piipahtaminen lavalla ja vaikka mitä muuta. Jossain vaiheessa lavalle ilmestyi myös joulupukki, Harry Potter ja prof. McGarmiwa sekä prinsessat Anna ja Elsa. Randomiako?
Show huipentui keskustan jouluvalojen sytyttämiseen sekä ilotulitukseen. Jälleen kerran. Mutta upeaa oli! Hajaantuessamme paikalta huomasimme, että kulman taakse oli pystytetty myös pieni jouluhuvipuisto,
//On Thursday last week there was an event called Christmas Lights Switch On in the city centre. There was a big show before the actual switch on: singers (including a British X-Factor winner!), a cute dancing boy, piano music, rugby teams with their mascots, and at some point Harry Potter & professor McGonagall, Santa Claus, and Anna & Elsa... Pretty random. There was also a lot of fireworks when they switched on the lights. Again. Anyway, it was an awesome night!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti